Floating calendar widget to link to experiences

As a merchant I would like a calendar that appears or pops up on whatever page my customer is on so that they can browse my calendar and click to view a specific experience.